Cross-Cultural

Blog Entries

Crossing Cultures: Enlightenment and the Middle Kingdom

The Lord builds his church, and the church he constructs will look a bit different in each climate and landscape. It is the seed that has power to grow roots down into deeply buried cultural expressions and expectations, roots that will produce fruit fitting the context, fruit that is both beautiful and empowering.

Blog Entries

Crossing Cultures: Boundary Events and Paradigm Shifts

In 1973, I left my rural Christian childhood home and became a university student. I experienced the dissonance of a world that was much bigger, more diverse, more troubled, and less predictable than anything I had known before. My questions of who am I, where am I going, and who will go with me were […]

Blog Entries

Crossing Cultures: Perspective and Spiritual Maturity

When our own cultural perspective is extremely limited, our capacity for ministering cross-culturally will likewise be significantly constrained. A perspective growing out of spiritual maturity—more and more of us and fewer and fewer of them—will go a long way toward effective ministering cross-culturally.

Blog Entries

Ministering to Muslims: The Dialogue between Timothy I and the Caliph Mahdi

Introducing the Arab Christian Heritage to the Chinese Church

In AD 781, during the reign of Mahdi, the third of the Abbasid caliphs at Baghdad and spiritual and temporal head of the Muslim religion, Timothy and the caliph convened for a two-day dialogue in Arabic with portions in Syriac. The fraternal dialogue format with the caliph was in the form of questions and answers.

Blog Entries

Crossing Cultures: Theology versus theology

Their critical contextualization of who belonged in Jesus’s kingdom, who were the real Christians, freed the gospel from ethnic cultural imprisonment, and opened the door to for an all-peoples Church.

Blog Entries

Crossing Cultures: Conveying the Gospel

Worldviews are extraordinarily resistant to change, and archetypical cultural and gospel metaphors shape how missionaries convey the gospel across cultural boundaries. That is why it is so important for Chinese missiologists to “understand and critically integrate” imported cultural and metaphor worldview presuppositions lest what they “staunchly affirmed as biblical may have had more to do with nurturing cultural mores…than with God’s eternal truth,” as Brent Fulton writes.

Blog Entries

Who’s in Charge?

As with many Christian China narratives, the questions we ask shape the storyline. If “Who’s in charge?” is not the right question, attempts to answer it will undoubtedly prove unsatisfactory. Perhaps a better starting point would be, “How shall we lead together?”

Blog Entries

From Andrew Gih to Hudson

Documenting a Legacy of Adoption and Faith

It was a wonderful testimony of God’s blessing to discover that Hudson’s documentary is helping to fulfill the legacy of Andrew Gih. After watching the documentary, you might want to get an update on Hudson.

Blog Entries

Sharing the Gospel: Franchise or Indigenization?

Nothing succeeds like success, and many Christian ministries have adopted a franchise-like pattern based on a founder’s compelling vision facilitated by a highly structured and quality-controlled delivery system…[But] can the gospel be franchised? I think not.

Blog Entries

Crossing Cultures: Capacity and Insight

Expectations for new missionaries as well as for their sending bodies should include a long-term developmental perspective that recognizes on-field difficulties as expected and as the normative shaping events God intentionally uses to develop cross-cultural ministry capacity.